Resposta rápida
Antes de embarcar pela primeira vez para os Estados Unidos, garanta o essencial:
✅ Visto americano válido (obrigatório com o passaporte brasileiro) e passaporte com validade
✅ Declaração do CDC para viajar aos EUA, recolhida pela companhia aérea de todo passageiro, mesmo de quem nunca foi à África, nos voos com partida a partir de 2026-11-04 às 01h59 de Brasília (exigência prevista até 2026-12-18, salvo mudança)
✅ Comprovantes de reserva de hotel, passagem de volta e vínculos com o Brasil
✅ Nada de carne, fruta, planta ou semente na mala (a alfândega barra)
✅ CNH + PID se for dirigir, e cartão de crédito internacional
✅ Valores acima de US$ 10.000 em espécie devem ser declarados
Abaixo, o detalhe dos demais pontos. A declaração do CDC tem guia próprio, no link acima.
Documentos para entrar nos EUA
O Brasil não faz parte do programa de isenção de visto dos Estados Unidos. Ou seja, quem viaja com o passaporte brasileiro precisa do visto americano (normalmente o de turismo B1/B2) para entrar no país. A exceção é quem também tem passaporte eletrônico de país do programa e nenhum impedimento: essa pessoa pode viajar a turismo ou negócios por até 90 dias com o ESTA, como explica o guia passaporte europeu precisa de visto para os EUA.
Leve sempre com você, na bagagem de mão:
📌 Passaporte com o visto válido
📌 Reserva de hotel ou endereço de onde vai ficar
📌 Passagem de volta ou comprovante de continuidade da viagem
📌 Comprovantes de vínculos com o Brasil (podem ser pedidos na imigração)
Vale conferir também quanto tempo dura o visto americano para não viajar com o documento perto do vencimento.
Como passar pela imigração americana
Ter o visto não garante a entrada. Quem decide é o oficial de imigração no aeroporto. Ele costuma perguntar o motivo e o tempo da viagem, onde você vai ficar e o que faz no Brasil. Responda de forma curta, verdadeira e sem contradições.
Preparamos um guia completo só sobre essa etapa: como passar pela imigração americana com 14 dicas práticas.
O que não pode levar na mala para os EUA
A alfândega americana (CBP e USDA) é rigorosa com produtos que possam trazer pragas ou doenças. Costumam ser barrados:
❌ Carnes de qualquer tipo, incluindo embutidos (linguiça, salame, presunto)
❌ Frutas e vegetais frescos
❌ Plantas vivas, sementes e terra
❌ Laticínios não industrializados (queijos frescos, por exemplo)
O que geralmente passa: alimentos industrializados e lacrados (chocolate, biscoito, café torrado, doces em embalagem comercial). Mesmo assim, declare qualquer alimento na ficha de entrada. Omitir pode gerar multa e apreensão.
🚫 Atenção com a maconha (cannabis): mesmo vinda de um estado ou país onde é legal, ela é proibida pela lei federal dos EUA. Levar qualquer quantidade pode causar problemas sérios na imigração.
A regra dos líquidos na bagagem de mão é da inspeção de segurança, não da alfândega. No embarque no Brasil, ela segue a ANAC; na conexão e nos voos dentro dos EUA, segue a regra 3-1-1 da TSA. Nos dois casos, cada frasco vai até 100 ml, todos numa embalagem plástica transparente que feche, uma por passageiro: de até 1 litro no Brasil e de 1 quart, cerca de 946 ml, nos EUA.
Remédio e alimentação de bebê são exceção (no Brasil, o remédio precisa de prescrição médica), mas devem ser apresentados na inspeção. Na conexão nos EUA, o perfume e a bebida do free shop em frascos acima de 100 ml só seguem na mão no saco lacrado da loja, com o recibo e compra feita há no máximo 48 horas, e ainda passam pela inspeção; a TSA recomenda despachar. Detalhes no guia de líquidos na bagagem de mão.
Dirigir nos EUA com CNH brasileira
Sim, o turista brasileiro pode dirigir nos EUA com a CNH brasileira definitiva, física e válida. Mas atenção aos detalhes:
✅ A CNH é aceita, na maioria dos estados, por um período limitado (em geral até 90 dias), mas não existe regra federal única: cada estado define o seu prazo.
✅ Recomenda-se levar também a PID (Permissão Internacional para Dirigir), uma tradução oficial da CNH emitida pelo Detran. Alguns estados a exigem de estrangeiros. Ela sempre é usada junto com a CNH, nunca sozinha.
✅ Para alugar carro, as locadoras costumam pedir: CNH definitiva + passaporte + cartão de crédito internacional no nome do condutor. A idade mínima costuma ser 21 anos.
⚠️ Antes de viajar, confirme a regra do DMV (departamento de trânsito) do estado onde você vai dirigir, porque os prazos e a exigência de PID variam.
Vacina de febre amarela: quando é necessária
Para a maioria dos brasileiros, a resposta é não: em voo direto ou com escala no Panamá, os EUA não exigem o certificado de vacinação (CIVP).
Os EUA não pedem o CIVP de nenhum viajante, segundo a lista de países da Organização Mundial da Saúde (edição de 2022, lida em 2026-09-30). E o Panamá não exige o certificado de quem vem do Brasil, segundo comunicado da Autoridade de Turismo do Panamá de 2025-06-30 (lido em 2026-09-30).
Quem só faz conexão em Tocumen, sem sair do aeroporto, já era dispensado antes disso, segundo orientação do Ministério da Saúde panamenho (MINSA) de fevereiro de 2017 (lida em 2026-09-30). A Copa Airlines, que tem em Tocumen o seu centro de conexões, também não lista o CIVP na sua ferramenta de requisitos de viagem para o brasileiro residente no Brasil, nem para entrar no Panamá nem para a conexão (consulta feita em 2026-10-01).
Com escala na Colômbia, a regra oficial também dispensa o certificado: a Circular Externa 012 do Ministério da Saúde colombiano, de 2025-04-03, mantém dispensado quem chega do Brasil, e a Circular Externa 045, de 2025-12-30, ratificou essa norma (lidas em 2026-10-01). Mas companhias aéreas ainda podem cobrar o CIVP no embarque no Brasil, segundo a Embaixada do Brasil em Bogotá (página atualizada em 2025-12-26) e a central de ajuda da LATAM, as duas lidas em 2026-10-01. Por isso, nesse caso, leve o CIVP, com a vacina tomada pelo menos 10 dias antes do embarque.
Veja os detalhes de como emitir o certificado no artigo vacina contra febre amarela para viagem aos EUA.
Dinheiro e conexão: dois detalhes que passam batido
💵 Dinheiro: você pode levar qualquer valor, mas mais de US$ 10.000 em espécie (somando o grupo que viaja junto) precisa ser declarado à alfândega. Não declarar pode levar à apreensão.
📱 Internet: para não ficar offline ao desembarcar, veja como ter internet no celular nos Estados Unidos.
Se é a sua primeira viagem de avião, vale ler também as dicas práticas para viajar com conforto.
Quer maximizar as chances de aprovação do seu visto americano?
Se você vai solicitar ou renovar o visto americano e quer maximizar suas chances de aprovação, evitando erros e inconsistências no seu DS-160 e na entrevista, entre em contato com a Viaggi Vistos pelo WhatsApp agora mesmo e faça uma análise gratuita do seu perfil!
FAQ - Perguntas Frequentes
Preciso de visto para a primeira viagem aos Estados Unidos?
Sim. O Brasil não faz parte do programa de isenção de visto dos EUA, então quem viaja com o passaporte brasileiro precisa do visto americano, geralmente o de turismo B1/B2, para entrar no país. A exceção é quem também tem passaporte eletrônico de país do programa, como Portugal ou Itália, e nenhum impedimento: essa pessoa pode viajar a turismo ou negócios por até 90 dias com o ESTA, sem visto.
Posso dirigir nos EUA com a CNH brasileira?
Sim. Como turista, na maioria dos estados você pode dirigir com a CNH brasileira definitiva e válida por um período limitado, geralmente até 90 dias. Recomenda-se levar também a PID (Permissão Internacional para Dirigir), porque alguns estados a exigem. Verifique a regra do estado onde vai dirigir.
O que não posso levar na mala para os EUA?
Carnes, embutidos, frutas e vegetais frescos, plantas, sementes e laticínios não industrializados costumam ser barrados pela alfândega (CBP/USDA). Alimentos industrializados e lacrados geralmente passam. Declare sempre alimentos e plantas na ficha de entrada.
Preciso de vacina de febre amarela para ir aos EUA?
Não, para voo direto ou com escala no Panamá: os Estados Unidos não exigem o certificado, segundo a lista de países da Organização Mundial da Saúde (edição de 2022, lida em 2026-09-30), e o Panamá também não exige de quem vem do Brasil, segundo comunicado da Autoridade de Turismo do Panamá de 2025-06-30 (relido em 2026-10-01). A ferramenta de requisitos de viagem da Copa Airlines, consultada na mesma data, também não pede o certificado na conexão em Tocumen. Com escala na Colômbia, a regra do país também dispensa quem vem do Brasil (Circular Externa 012 do Ministério da Saúde colombiano, de 2025-04-03, lida em 2026-10-01), mas companhias aéreas ainda podem pedir o certificado internacional (CIVP) no embarque. Por isso, nesse caso, leve o CIVP, com a vacina tomada pelo menos 10 dias antes do embarque.
Quanto dinheiro posso levar para os Estados Unidos?
Não há limite máximo, mas valores acima de US$ 10.000 em espécie ou instrumentos monetários precisam ser declarados na alfândega. Em família ou grupo que viaja junto, conta a soma do que todos levam.
